Subtitles Young & Hungry S05E03

English subtitles

Season 05, Episode 3 – Young & Kiki

Josh and Gabi volunteer to dog-sit for a celebrity chef who Gabi admires. Meanwhile, Elliot’s promise to Sofia and Yolanda for VIP tickets to a Beyoncé concert falls through, so he tries to convince them that they attended the show and can’t remember it.

In “Young & Hungry,” two worlds collide when Josh, a wealthy young tech entrepreneur, meets Gabi, a feisty young food blogger, looking to be his personal chef. Gabi is desperate for the job and must prove herself, mostly to Josh’s aide, who prefers a famous chef for the job. When Josh enlists Gabi to prepare a romantic meal for him and his girlfriend, the dinner goes awry and Gabi finds herself in a very awkward position. With the help of her best friend Sofia and Josh’s housekeeper, Gabi turns a difficult situation into an opportunity for employment and maybe even love.