Subtitles Westworld S01E08 – Trace Decay

English subtitles

Season 01, Episode 08 – “Trace Decay”

Teddy is disturbed by painful memories; Maeve hopes for a change in her script; Dolores has trouble separating her dreams from reality; Bernard is ordered to return to business as usual; the Man in Black looks to the past to explain the present.

The story revolves around a futuristic theme park staffed by robots that can help guests live out their fantasies. The park breaks down, however, and two guests taking a Wild West adventure find themselves stalked by a gun-slinging android.