Subtitles Uncle S03E02

English subtitles

Season 03 , Episode 02 – Bringing Sexy Back

After accepting the job to write for a boy band, Andy is finding the gig technically harder than he expected when he can’t come up with a ‘sexy’ song. He is left with Errol for the day when Sam wants them out of the house so she and Bruce can have ‘baby-making sex.’When the record company assigns Andy to work with a hot female producer to help him with his creative process, things get complicated. When she appears to flirt with both Andy and Errol, she starts a competition that no uncle and nephew should ever have to face.Sam and Bruce, meanwhile, discover that trying for a baby comes with its own set of pressures. Andy makes a shocking discovery about Melodie’s whereabouts, and Sam makes a discovery of her own.

Uncle stars stand-up comedian and singer/songwriter Nick Helm as Andy, a dissolute out-of work musician who forges an unlikely alliance with his 12-year-old nephew Errol after being morally blackmailed into looking after him by his chaotic sister Sam – all on the day Andy was planning to kill himself.