Subtitles Trial & Error S01E04

English subtitles

Season 01, Episode 04 – An Unwelcome Distraction

When the new suspect turns up in a coma, Josh becomes sidetracked trying to solve this crime, eventually becoming a suspect himself. Meanwhile, prosecutor Carol Anne Keane presents the autopsy report, which reveals Larry’s wife was struck by a blunt object, leading to a frantic search for the murder weapon.

A bright-eyed New York lawyer heads to a tiny Southern town for his first big case, which is to defend an eccentric “rollercizing” poetry professor who is accused of the bizarre murder of his beloved wife. Settling into his makeshift office behind a taxidermy shop and meeting his quirky team of local misfits, the young lawyer suspects that winning his first big case will not be easy, especially when his client is always making himself look guilty.