Subtitles Training Day S01E11

English subtitles

Season 01, Episode 11 – Tunnel Vision

The hunt for a suspected terrorist takes an emotional toll on Kyle, who is convinced that he encountered the suspect during his military service in Afghanistan.

Set 15 years after the 2001 film left off, an idealistic young African-American police officer is appointed to an elite squad of the LAPD where he is partnered with a seasoned, morally-ambiguous detective.