Subtitles The Originals S04E05

English subtitles

Season 04,Episode 05 – I Hear You Knocking

Klaus and Marcel experience the symptoms of a malevolent haunting, which forces them on a violent collision course. Meanwhile, Hayley uncovers a link between the dark magic and her former wolf pack; and Keelin struggles with whether to help Freya or flee the Mikaelsons forever.

The Originals centers on the Mikaelson siblings, otherwise known as the world’s original vampires: Klaus. Elijah, and Rebekah. Now Klaus must take down his protégé, Marcel, who is now in charge of New Orleans, in order to re-take his city, as he originally built New Orleans. Klaus departed from the city after being chased down by his father Mikael, while it was being constructed and Marcel took charge. As Klaus has returned after many years, his ego has provoked him to become the king of the city. “Every King needs an heir” says Klaus, accepting the unborn child. The child is a first to be born to a hybrid and a werewolf.