Subtitles Superior Donuts S01E05

English subtitles

Season 01, Episode 5 – Takin’ It to the Streets

Franco and Sweatpants organize a protest to oppose their landlord’s plan to convert their apartment building into luxury condos. Meanwhile, Randy is nice to James in hopes of scoring a good recommendation from him for her sergeant’s exam.

Workers at a local doughnut shop keep their business going in a changing neighborhood.

The series follows the relationship between the gruff owner (Hirsch) of a small donut shop, his enterprising new young employee (Fowler) and their loyal patrons, in a quickly gentrifying Chicago neighborhood.