Subtitles Second Jen S01E02

English subtitles

Season 01, Episode 02 – “Surfing”

The girls’ remaining couch gets stolen off the front porch when Lewis and Nate can’t figure out how to fit it through the door. And to top it all off: wall squirrels (but the landlord says you get used to them).

In Toronto, best friends Jennifer “Jen” Wu and Jennifer “Mo” Monteloyola decide to become roommates when Mo’s parents move back to the Philippines and Jen takes the opportunity to live independent from her Chinese immigrant parents. They move into a rooming house apartment where they meet housemates eager Lewis and mellow Nate whose new friendship encourages the girls to not give up on the challenges of their newly independent lives. (Developed from the 2014 short comedy film of the same name by the same creators.)