Subtitles The Real O’Neals S02E01 – The Real Thang

English subtitles

Season 02 , Episode 01 – “The Real Thang”

In the second-season opener, Kenny starts a LGBT club at school and recruits a lesbian to join him, but he puts too much pressure on her to come out to her family. Meanwhile, Eileen develops stronger feelings for VP Murray, who’s now friends with Pat.

A contemporary take on a seemingly perfect Catholic family, whose lives take an unexpected turn when surprising truths are revealed. Instead of ruining their family, the honesty triggers a new, messier chapter where everyone stops pretending to be perfect and actually starts being real.