Subtitles Private Eyes S02E01

English subtitles

Season 2, Episode 1 – The Extra Mile

The owner of a car racing team hires Shade and Angie; Angie and Shade adapt to their new roles.

Matt Shade, ex-pro hockey player, teams up with fierce P.I. Angie Everett to form an unlikely investigative powerhouse.