Subtitles Modern Family S08E18

English subtitles

Season 08, Episode 18 – Five Minutes

A look at 300 seconds in the lives of the Pritchett-Dunphy-Tucker clan includes Mitch and Cam hurrying to catch a flight for which they prematurely took sleeping pills; Haley and Rainer reevaluating their relationship at dinner before his birthday cake arrives; Phil and Claire meeting Alex’s new boyfriend; and Manny trying to find a parking spot at the movies while Jay and Gloria argue.

This mockumentary explores the many different types of a modern family through the stories of a gay couple, comprised of Mitchell and Cameron, and their daughter Lily, a straight couple, comprised of Phil and Claire, and their three kids, Haley, Alex, and Luke, and a multi-ethnic couple, which is comprised of Jay and Gloria, and her son Manny.