Subtitles The Missing S02E01- Episode 1

English subtitles

Season 02, Episode 01 – “Episode 1″

The queens design and market drag-influenced products. Entrepreneur Marcus Lemonis (CNBC’s The Profit) co-stars, and comedian Graham Norton guest judges.

A young British woman stumbles through the streets of Eckhausen in Germany and collapses. Her name is Alice Webster, and she was abducted from the same town 11 years ago. Her return sends shockwaves through the tight-knit local community, as her family are thrown into turmoil. As the search for the abductor gathers pace, Alice also appears to hold vital clues to the whereabouts of a second missing girl, Sophie Giroux, whose disappearance was investigated back in 2003 by French detective Julien Baptiste. Two years on, Alice’s parents Sam and Gemma are barely speaking, whilst Alice’s brother Matthew has become violent and withdrawn. Meanwhile, Julien is in Iraq, following a clue that he believes is key to finding the person who abducted the girls.

“The Missing” centers on the psychological fallout and ensuing years-long manhunt resulting from the sudden disappearance of five-year-old Oliver Hughes while on holiday with his parents in France in 2006. A gripping dramatic thriller that goes inside the mind of a father, Tony Hughes, desperate to locate his lost son. With help from local police detective, Julien Baptiste, Tony embarks on an obsessive quest to find his son and those responsible for his disappearance. A gripping puzzle with twists and turns at every stage, Tony’s exhaustive search fractures his relationship with his wife, Emily and threatens to destroy his life. Told through a delicate and complex narrative, “The Missing” unfolds over two time frames simultaneously.