Subtitles Lethal Weapon S01E11

English subtitles

Season 01, Episode 11 – Lawmen

Murtaugh and Riggs square off with the L.A. Sheriff’s department when their investigation into the death of a Texas Ranger leads them to a possible misuse of power. The case also surfaces a dark secret from Capt. Avery’s past.

Iconic cop duo Riggs and Murtaugh works a crime-ridden beat in modern-day Los Angeles. From the moment the brash and impulsive Martin Riggs meets prudent, by-the-book Roger Murtaugh, it seems as if this partnership is doomed. But after their first case together, both realize this arrangement might just work out after all – if only Riggs doesn’t get them killed first.