Subtitles Halt and Catch Fire S03E05 – Yerba Buena

English subtitles

Season 03, Episode 05 — “Yerba Buena”

Donna and Gordon decide to treat themselves to a vacation at home instead of camping. Meanwhile, Bos and Cameron return to Texas; and Ryan and Joe have a revelation.

In the early 1980s a visionary, an engineer and a prodigy combine to confront the corporate behemoths of the time. Their personal and professional lives will be challenged by greed and ego while charting the changing culture in Texas’ Silicon Prairie.