Subtitles Friday Night Dinner S04E02 – The Carpet Cleaner

English subtitles

Season 04, Episode 02 – “The Carpet Cleaner”

Dad’s annual hinge-oiling evening arrives, but when he spills oil on Mum’s carpet, it’s a race against time to clean it up before she finds out.

For the Goodman family, Friday Night Dinner is just like Sunday lunch: just take two days away, change the meal to dinner, and you’ve pretty much got it. Adam and his brother, Jonny, view Friday night dinner as a necessary annoyance – necessary because they get fed, and annoying because, well, they have to spend the evening with mum and dad.