Subtitles Friday Night Dinner S04E01 – The Two Tonys

English subtitles

Season 04, Episode 01 – “The Two Tonys”
Dad accidentally invites somebody he used to hate round for dinner and then attempts to get rid of him.

For the Goodman family, Friday Night Dinner is just like Sunday lunch: just take two days away, change the meal to dinner, and you’ve pretty much got it. Adam and his brother, Jonny, view Friday night dinner as a necessary annoyance – necessary because they get fed, and annoying because, well, they have to spend the evening with mum and dad.