Subtitles Fast N’ Loud S09E05 – Pickup The Pieces

English subtitles

Season 09, Episode 05 — “Pickup The Pieces”

Richard and Aaron’s project of turning an old ’49 Chevy pickup into a show ready truck is coming down to the wire as they race to finish it in time to debut at the Lone Star Throwdown.

Motor mastermind Richard Rawlings and mechanical prodigy Aaron Kaufman of Gas Monkey Garage search for derelict classic cars. To some, the cars look like rust buckets, but to this crew they’re gold…and ready to be brought back to life.