Subtitles Dirk Gently’s Holistic Detective Agency S01E04

English subtitles

Season 01, Episode 04 – “Watkin”

Dirk and Todd find themselves in a complicated and dangerous situation left behind by Patrick Spring. As the police begin putting together the pieces of their imponderable case, an FBI agent’s unlikely return complicates matters for Amanda and Farah.

A comedic thriller that follows the bizarre adventures of eccentric “holistic” detective Dirk Gently and his reluctant assistant Todd.