Subtitles Dead of Summer S01E08 – The Devil Inside

English subtitles

Season 01, Episode 08 – “The Devil Inside”

The remaining counselors are divided, as some contend they haven’t yet solved the mystery of Camp Stillwater. Meanwhile, flashbacks feature Jessie’s past.

Set in the late 1980s, school is out for the summer, and a sun-drenched season of firsts beckons the counselors at Camp Clearwater, a seemingly idyllic Midwestern summer camp, including first loves, first kisses – and first kills. Clearwater’s dark, ancient mythology awakens, and what was supposed to be a summer of fun soon turns into one of unforgettable scares and evil at every turn.