Subtitles Dead of Summer S01E06 – The Dharma Burns

English subtitles

Season 01, Episode 06 – “The Dharma Bums”

The counselors turn to drastic measures in hopes of uncovering the truth behind the dark events occurring at Camp Stillwater. Meanwhile, Deputy Sykes receives a tip; and Deb’s past is recalled.

Set in the late 1980s, school is out for the summer, and a sun-drenched season of firsts beckons the counselors at Camp Clearwater, a seemingly idyllic Midwestern summer camp, including first loves, first kisses – and first kills. Clearwater’s dark, ancient mythology awakens, and what was supposed to be a summer of fun soon turns into one of unforgettable scares and evil at every turn.