Subtitles Damned (2016) S01E01 – Episode One

English subtitles

Season 01, Episode 01

Nitin, the ex-copper with no personal allegiances or friends, is tasked with grassing on the rest of the social work team at Elm Heath Children’s Services.

Social workers Rose and Al work in a children’s services department, dealing every day with the all too familiar social issues that flood the media. Swimming against a tide of bureaucracy and pedantry, and contending with the absurdities and irrationalities of life in a county council office, the pair attempt to navigate their way through their equally trying professional and personal lives.