Subtitles BrainDead S01E12 – Talking Points Toward a Wholistic View of Activism in Government: Can the Top Rebel?

English subtitles

Season 01 , Episode 12 – “Talking Points Toward a Wholistic View of Activism in Government: Can the Top Rebel?”

When Laurel discovers that a senate bill is not what it appears, she implores Luke to help, leading to a dramatic Senate sit-in. Also, Red and Ella battle for control of the bug agenda, and Laurel questions whether or not she should leave Washington, D.C. for good.

A government employee discovers that the cause of the tensions between the two political parties is a race of extraterrestrial insects eating the brains of the politicians.