Subtitles American Housewife S01E01 – Pilot

English subtitles

Season 01, Episode 01 – “Pilot”

In the series premiere, an average wife and mother raises her flawed family in a town of seemingly perfect people.

Katie Otto, a confident, unapologetic wife and mother of three, raises her flawed family in the wealthy town of Westport, Connecticut, filled with “perfect” mommies and their “perfect” offspring. Katie’s perfectly imperfect world is upended when her neighbor’s decision to move notches her up from her ideal social standing and sets her on a path to ensure that doesn’t happen, regardless of the consequences.
Luckily, her husband, Greg Otto, supports her in every way possible, but with a dash of reality thrown in as they work to ensure their children do not end up like everyone else. However, that isn’t going to be easy when her oldest teenage daughter, Taylor, is already set on the “perfect” path; middle son Oliver has one goal in life: to be rich; and her youngest, Anna Kat, needs a little extra help navigating life. Then there are her friends, Angela and Doris, who help Katie keep it all in perspective and are the allies she needs in a town where “keeping it real” is not a compliment.

Katie Otto, a confident, unapologetic wife and mother of three, raises her flawed family in the wealthy town of Westport, Connecticut, filled with “perfect” mommies and their “perfect” offspring. Katie’s perfectly imperfect world is upended when her neighbor’s decision to move notches her up from her ideal social standing and sets her on a path to ensure that doesn’t happen, regardless of the consequences.